-
1 sube
pod spodem, na spodzie -
2 under
['ʌndə(r)] 1. prep( in space) pod +instr; (in age, price) poniżej +gen; (law, agreement etc) w myśl +gen, zgodnie z +instr; ( sb's leadership) pod rządami +gen2. advunder anaesthetic — pod narkozą, w znieczuleniu
* * *1. preposition1) (in or to a position lower than, or covered by: Your pencil is under the chair; Strange plants grow under the sea.) pod2) (less than, or lower in rank than: Children under five should not cross the street alone; You can do the job in under an hour.) poniżej3) (subject to the authority of: As a foreman, he has about fifty workers under him.) pod4) (used to express various states: The fort was under attack; The business improved under the new management; The matter is under consideration/discussion.) pod2. adverb(in or to a lower position, rank etc: The swimmer surfaced and went under again; children aged seven and under.) poniżej- under- -
3 beneath
[bɪ'niːθ] 1. prep( in position) pod +instr, poniżej +gen; ( in status) poniżej +gen2. advponiżej, pod spodem* * *[bi'ni:Ɵ] 1. preposition1) (in a lower position than; under; below: beneath the floorboards; beneath her coat.) pod2) (not worthy of: It is beneath my dignity to do that.) poniżej2. adverb(below or underneath: They watched the boat breaking up on the rocks beneath.) poniżej -
4 underneath
-
5 below
[bɪ'ləu] 1. prep 2. advpod spodem, poniżejsee below — ( in letter etc) patrz poniżej
* * *[bə'ləu] 1. preposition(lower in position, rank, standard etc than: She hurt her leg below the knee; His work is below standard.) poniżej2. adverb(in a lower place: We looked at the houses (down) below.) na dole -
6 underneath
dolnyna dolepod spodempod spódponiżejspodni -
7 dessous
1. pod2. spodem3. spód
См. также в других словарях:
pod spodem — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pod czymś, kimś, najniżej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pod spodem mieszka młode małżeństwo z dzieckiem. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spód — m IV, D. spodu, Ms. spodzie; lm M. spody 1. «dolna część czegoś, zwykle stanowiąca podstawę lub dno» Dębowy spód łodzi. Obuwie na sztucznych spodach. Położyć sweter na spodzie szafy. Robić spód do skrzynki. ◊ Na spodzie, u spodu; na (sam) spód… … Słownik języka polskiego
podstawiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, podstawiaćam, podstawiaća, podstawiaćają, podstawiaćany {{/stl 8}}– podstawić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, podstawiaćwię, podstawiaćwi, podstawiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
powierzchnia — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. powierzchniani {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} strona zewnętrzna lub górna warstwa czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Powierzchnia gładka, szklista, chropawa, porowata, szorstka,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spód — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. spodu, Mc. spodzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dolna część lub dolna (odwrotna) strona czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spód wozu, okrętu, walizki. Spód kołdry, materiału. {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jawor — m IV, D. u, Ms. jawororze; lm M. y 1. «Acer pseudoplatanus, gatunek klonu o kopulastej, rozłożystej koronie, gładkiej korze i liściach klapowych, z wierzchu ciemnozielonych, pod spodem sinawych, w Polsce występuje głównie w górach» Pewnie mnie… … Słownik języka polskiego
spodni — «będący na spodzie, pod spodem czegoś, będący pod czymś; dolny, niższy» Spodnia warstwa skał, osadów skalnych … Słownik języka polskiego
spodni — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} znajdujący się na spodzie, pod czymś, pod spodem czegoś; dolny, niższy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spodnia warstwa gleby, skały. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ceik — m III, DB. a, N. ceikkiem; lm M. i zool. «Vanessa c album, motyl dzienny z rodziny południc, o skrzydłach z wierzchu rudawych, mających pod spodem białą plamkę w kształcie litery C» … Słownik języka polskiego
łochynia — ż I, DCMs. łochyniani; lm D. łochyniani bot. «Vaccinium uliginosum, gatunek borówki o liściach pod spodem sinozielonych, opadających na zimę, jagodach sinoczarnych, odurzających, używanych czasem na przetwory; rośnie na torfowiskach wysokich i w… … Słownik języka polskiego
mewka — ż III, CMs. mewkawce; lm D. mewkawek 1. zool. «Larus minutus, gatunek mewy, najmniejszy ptak z tego rodzaju, o skrzydłach ciemnych pod spodem, krótszych i nie tak ostro zakończonych jak u innych mew; występuje bardzo rzadko na wybrzeżach Bałtyku… … Słownik języka polskiego